[distutils]
index-servers =
    pypi
    plone.org
    mycompany

[pypi]
username:user
password:password

[plone.org]
repository:http://plone.org/products
username:ploneuser
password:password

[plone.org]
repository:http://my.company/products
username:user
password:password
